14 de febrero de 2011

♪ ♥ ♫ ♥ VALENTINE DAY KISS ♫ ♥ ♪

Siendo hoy 14 de Febrero... Un día tan... especial, por llamarlo de alguna forma xD, no podía pasar sin escribir una entrada bien pastelosilla jajaja 

Como ya os habréis dado cuenta, al entrar al blog se escuha una canción muy mona y kawaii. Pues bien, se llama "Valentine Kiss" y os he puesto 4 de las muuuuuuchas versiones que hay ^.^ Las interpretan Atobe Keigo, Shishido Ryoh, Oshitari Yuushi y Niou Masaharu (4 buenos mozos de Tennis no Oujisama xDD).

Y claro, siendo yo como soy, y gustándome tanto esta cancioncita... Sobre todo la versión del señorito Atobe (o como es más comunmente conocido: "ore-sama" jijiji) Qué mejor que dejaros aquí la traducción que le hice hace tiempo \(*o*)/ Eso sí, advierto que no hay cosa más empalagosa, pastelosa y cursi... jajaja

*Edito --> Aquí os dejo un video con la canción cantada por Atobe *o*



VALENTINE KISS

Shalalala un beso encantador.
Shalalala un beso en la cara.
Shalalala un beso encantador.
Shalalala un beso en la cara.

Mañana es muy especial, un día especial.
Una oportunidad que viene una vez al año.
Oh cariño, oh cariño.
¡Te quiero!

Todo el mundo está encantado en este festival.
Coge el corazón de tu novio.
Oh nena, oh nena.
¡Quiéreme!

Un dulde, dulce chocolate.
Incluso si lo intento y te lo doy,
porque apenas se destaca.
Sólo podría utilizar mi especial forma de ganarme tu corazón.

Beso del día de San Valentín.
Beso del día de San Valentín.
Beso del día de San Valentín.
Con una cinta...

Shalalala un beso encantador.
Shalalala encantador.

La puesta de sol de color vino desde el parque.
Quiero experimentar un romance encantador.
Oh cariño, oh cariño.
¡Te quiero!

La llamada de teléfono que recibes.
Quiero que sepas lo que siento.
Oh nena, oh nena.
¡Quiéreme!

El chocolate que guardé para este día.
Está en mis propios labios.
En tus brazos.
Cerraré deliberadamente mis ojos por tí.

Beso del día de San Valentín.
Beso del día de San Valentín.
Beso del día de San Valentín.
Un sabor adulto...

Shalalala un beso encantador.
Shalalala encantador.

Shalalala encantador.
Shalalala encantador.

Ha sido el chocolate del amor desde ese día.
Abrir el envoltorio de plata
y volver a comprobar mis sentimientos.
Cualquiera y todo el mundo experimentará el romance.

Beso del día de San Valentín.
Beso del día de San Valentín.
Beso del día de San Valentín.
El aniversario de nuestro amor...

Shalalala un beso encantador.
Shalalala un beso en la cara.
Shalalala un beso encantador.
Shalalala un beso en la cara.



¿Qué?¿Os ha gustado? xD Espero que sí, porque es tan... kawaiiiii *o* En fin, a todos los enamorados/-as os deseo que paséis un día agradable; y a los que no lo estéis, pues que también lo paséis muy bien ;-) 

Oooooohhh... Qué detaaaalleee!!! Ore-sama me ha traído una rosa y una caja de bomboooneeess... *¬* Aiiinnss... Qué encanto... ♥_♥  jajajajaajajjajajajaajajajajajaja


Tonterías a parte xDD, que hay que ver las gilipolleces que escribe una a las 2 de la mañana... xD Que paséis todos un buen día hoy, mañana, pasado mañana, etc En fin, todo el año :3

5 comentarios:

Talos dijo...

Feliz dia de San Valentín Uchiha, espero que lo pases bien en este dia tan especial... :)

Uchiha Scarlet dijo...

Igualmente ^^

Hoy es que se me apetecía de escribir una entrada tonta y ñoña xD que hacía tiempo que no lo hacía jajaja

Talos dijo...

La cancion es de Miguel Bose y Shakira "Si tu No Vuelves", el video es un montaje de esta canción y de una pelicula llamada Lost in Translation.. no eh visto totalmente la peli, asi la veo entera, es una histo de amor que sucede en Japon bueno no te cuento mas... ;) pero esta muy bien.. tiene una cierta tristeza.. mm bueno ya te contare cuando la vea entera jeje

Talos dijo...

mm esta canción me encanta...

Kiss me

uff ya termino el dia .mmm adios San Valentin..

Por cierto.. asi alguin mas comenta o aporta su granito de arena..

Uchiha Scarlet dijo...

Respondo tarde, pero es que lo acabo de ver xD

Están bien los videos. El duo entre Shakira y Bosé lo escuché hace tiempo, aunque no entera.

Qué curioso que en el otro video sea el caballero Mu de Aries el primero en salir xDDD

Gracias por los videos!!